7100 просмотров
7100 просмотров

Фильм Тимура Бекмамбетова впервые переведут на казахский язык

Этой весной творческая команда Baselevs и Студия «Третий Рим» подарит первый масштабный российский фильм о космосе, снятый в формате 3D – «Время первых». Также казахстанских кинозрителей ожидает дублированная на казахский язык версия фильма

Фильм Тимура Бекмамбетова впервые переведут на казахский язык

Фильм Тимура Бекмамбетова впервые переведут на казахский язык

Этой весной творческая команда Baselevs и Студия «Третий Рим» подарит первый масштабный российский фильм о космосе, снятый в формате 3D – «Время первых». Также казахстанских кинозрителей ожидает дублированная на казахский язык версия фильма.

Продюсерский проект Тимура Бекмамбетова и Евгения Миронова – фильм-катастрофа «Время первых» - блокбастер о первом выходе человека в открытый космос с Евгением Мироновым (Алексей Леонов) и Константином Хабенским (Павел Беляев) в главных ролях.

Режиссером казахского дубляжа выступила Айжан Жамшитова. Главным героям свои голоса подарили Азамат Канапия (Алексей Леонов), Гани Кожанов (Константин Хабенский), Бахытжан Нурпеисов (Сергей Королев).

Фильм «Время первых» режиссера Дмитрия Киселева и оператора Владимира Башты – это реальная история полета корабля «Восход-2», в ходе которого был осуществлен первый выход человека в открытый космос. С помощью новейших технологий творческая команда BAZELEVS воссоздает драматические обстоятельства героического полета и возвращения на землю экипажа Алексея Леонова (Евгений Миронов) и Павла Беляева (Константин Хабенский). По словам непосредственного участника тех событий и главного консультанта фильма Алексея Архиповича Леонова: «Серьезных нештатных ситуаций в полете на «Восходе-2» было семь, из них три или четыре смертельные...».

Читайте "Курсив" там, где вам удобно. Самые актуальные новости из делового мира в Facebook и Telegram


Материалы по теме


Читайте в этой рубрике

 

#Коронавирус в Казахстане

Читайте нас в TELEGRAM | https://t.me/kursivkz

kursiv_instagram.gif

Читайте свежий номер